![Magyar-román és román-magyar fordítás](fileadmin/images/forditas.jpg)
Finn megoldás a román romaproblémákra?
Hétfői, romániai látogatása idején Tarja Halonen finn elnökasszony felajánlotta a román államfőnek: Finnország kész Románia rendelkezésére bocsátani a romakérdés megoldásában szerzett tapasztalatait.
Ha Traian Băsescu román él a államfő felajánlásával és elfogadja finnországi szociológusok romániai tevékenységét, finn mintára oldódhat meg a romániai romakérdés.
összefogás kell
Tarja Halonen finn elnök kijelentette, kész Románia rendelkezésére bocsátani a finnországi tapasztalatokat a roma kérdés megoldása érdekében, majd hozzátette: az egész európai közösségnek részt kell vennie a roma-problémák megoldásában.
lakás és nevelés kell
— A finnországi cigány lakosság jóval kisebb mint a romániai, hiszen az északi országban mintegy tízezer roma él, fejtegette Halonen. A cigányok már 500-600 éve élnek Finnország területén. Mi már megszoktuk őket és szerintünk két fontos aspektusra kell figyelnünk, éspedig arra, hogy lakást és nevelést biztositsunk számukra.
volt/lesz:
Ma Regina, holnap Mária, Adrienn ünnepli a névnapját.
Küldök neki(k) képeslapot.
A hírességek közül ma ünnepli a születésnapját: Buddy Holly, Karácsony Benõ (Klärmann Bernát), Kinizsi Ottó, Sári Évi.