![Magyar-román és román-magyar fordítás](fileadmin/images/forditas.jpg)
iPhone 3G: Romániában a legdrágább
2008 augusztus 22-től Romániában hivatalosan is megvásárolható az Apple legújabb „csodaphone”-ja, az iPhone 3G. Egyik országban sem ennyire drága.
Csütörtöktől a romániai Orange Shop-ok mellett az EuroGSM, a Fonomat és a Say hálózatok boltjaiban is kapható az Apple által fejlesztett mobiltelefon.
A telefon bruttó ára, a narancssárga-szolgáltatóval való szerződés-kötés esetén a készülék kapacitásától és a szolgáltatóval való elköteleztettség időtartamától függően 250 és 540 euró között változik.
A feltöltőkártyával vásárolt iPhone ára bruttó 520-610 euró.
Mindkét esetben csak Orange kártyával indul a gép, a függetlenítésért további 100 eurót kér a szolgáltató.
közel hétezer előrendelés
Az orange.ro -n meghirdetett elővásárlási akció során közel hétezren jelezték vásárolási szándékukat, ám a romániai mobiltársaság ennél háromszor több készülék eladására számít.
Kérdés, hogy a két nappal a megjelenés előtt kiküldött köre-mail után, amelyikben az árakról tájékoztatta leendő vevőit az Orange, mennyien lépnek esetleg vissza.
• néhány első generációs iPhone tesztje:
> mobilaréna
> pdamania #1
> pdamania #2
• iPhone 3G tesztek:
> fn.hu
> mobilaréna.hu
• egy érdekesnek tűnő iPhone MOD videó (angolul), a Youtube-ról:
> youtube videó
• a pcworld.hu stressz-tesztje, ahol kulccsal karcolgatják, meg a tejbe is beleejtik, majd áthajt rajta egy chopper:
> tv.pcworld.hu videó
• iPhone-lapok gyűjteménye (magyar):
> iphone.lap.hu
• az Orange szolgáltató iPhone oldala (román):
> orange.ro/iphone
IPHONE 3G TECHNIKAI ADATOK:
Frekvenciasáv: 850/900/1800/1900 + HSDPA
Telefonkönyv: dinamikus
Memória: 8 GB, vagy 16GB
Memória bővíthetőség: Nincs
Magyar nyelvű menü: Nincs
Operációs rendszer: iPhone OSX
Készenléti idő: 300h
Beszélgetési idő: 10h
Akkumuláto: Li-Ion
Kijelző: 320*480pixel
Színes kijelző: TouchScreen
Színárnyalatok száma: 16 millió (24 bit)
Súly: 133g
Méret: 116*62*12mm
EDGE: Van
GPRS: Van
Generáció: 3,5G
WAP: Van
EMS: Van
MMS: Van
Infraport: Nincs
Bluetooth: van, 2.0
WLAN: b/g
Blackberry: Nincs
Vibra jelzés: Van
Kihangositás: Van
Hanghívás: Nincs
Hangjegyzet: Van
Dallamszerk.: Nincs
Polifónia: MIDI
MP3: Apple iTunes
Rádió: Nincs
Kamera: CMOS
Kamera felbontása: 2MP
Video: Van
GPS: eGPS
Java: Van
Push to Talk: Nincs
TV be vagy kimenet: Csak kimenet:
Frekvenciasáv: 850/900/1800/1900 + HSDPA
Telefonkönyv: dinamikus
Memória: 8 GB, vagy 16GB
Memória bővíthetőség: Nincs
Magyar nyelvű menü: Nincs
Operációs rendszer: iPhone OSX
Készenléti idő: 300h
Beszélgetési idő: 10h
Akkumuláto: Li-Ion
Kijelző: 320*480pixel
Színes kijelző: TouchScreen
Színárnyalatok száma: 16 millió (24 bit)
Súly: 133g
Méret: 116*62*12mm
EDGE: Van
GPRS: Van
Generáció: 3,5G
WAP: Van
EMS: Van
MMS: Van
Infraport: Nincs
Bluetooth: van, 2.0
WLAN: b/g
Blackberry: Nincs
Vibra jelzés: Van
Kihangositás: Van
Hanghívás: Nincs
Hangjegyzet: Van
Dallamszerk.: Nincs
Polifónia: MIDI
MP3: Apple iTunes
Rádió: Nincs
Kamera: CMOS
Kamera felbontása: 2MP
Video: Van
GPS: eGPS
Java: Van
Push to Talk: Nincs
TV be vagy kimenet: Csak kimenet
volt/lesz:
Ma Mária, Adrienn, holnap Ádám ünnepli a névnapját.
Küldök neki(k) képeslapot.
A hírességek közül ma ünnepli a születésnapját: Blaha Lujza, Lékó Péter, Markó Béla, Pink.